Cuando termina una relación laboral, la empresa debe cerrar una serie de procesos administrativos y legales antes de dar por finalizado el vínculo con un trabajador. Uno de los más importantes es el finiquito.
Pero, ¿qué es finiquito exactamente? Se trata del documento que formaliza el término de la relación laboral y deja registrados los conceptos y montos que corresponden pagar al trabajador, según las circunstancias de cada desvinculación.
Para las empresas, gestionar correctamente un finiquito implica mucho más que realizar un pago. Es necesario contar con información precisa sobre remuneraciones, vacaciones, horas trabajadas, horas extraordinarias, indemnizaciones y otros conceptos pendientes.
En empresas con grandes dotaciones, donde pueden existir cientos o miles de trabajadores, disponer de información trazable y actualizada puede marcar una diferencia importante. Un error en las horas registradas, las vacaciones acumuladas o los conceptos considerados en el cálculo puede generar diferencias en el pago y posteriores reclamos.
A continuación, revisamos qué es finiquito, qué conceptos puede incluir, cómo se calcula, cuándo debe pagarse y por qué contar con información laboral confiable es clave para gestionar correctamente este proceso.
¿Qué es el finiquito?
El finiquito es el documento mediante el cual se formaliza el término de una relación laboral y se dejan registrados los conceptos que la empresa debe pagar al trabajador, según corresponda.
En Chile, el artículo 177 del Código del Trabajo establece las reglas aplicables al finiquito. Este debe constar por escrito y puede ser ratificado ante un ministro de fe. Además, existe la posibilidad de realizar el trámite mediante el sistema de Finiquito Laboral Electrónico de la Dirección del Trabajo.
El documento debe considerar, entre otros elementos, la causal de término de la relación laboral, los montos y conceptos que se pagan y los descuentos que correspondan.
Ahora bien, es importante diferenciar finiquito e indemnización, ya que no son lo mismo.
El finiquito es el documento que formaliza el cierre de la relación laboral y puede incluir distintos pagos pendientes. La indemnización, en cambio, corresponde a una compensación que procede cuando la legislación, el contrato o un acuerdo determina que existe derecho a ella.
Por lo tanto, no todos los finiquitos necesariamente incluyen una indemnización por término de contrato.
¿Qué conceptos debe incluir el finiquito?
Los conceptos incluidos en un finiquito dependen de las características de cada relación laboral y de la causal por la que termina el contrato.
Entre los principales conceptos que pueden formar parte del finiquito se encuentran:
Remuneraciones pendientes: corresponden a los montos devengados que aún no hayan sido pagados al momento del término de la relación laboral.
Feriado proporcional: cuando el trabajador deja la empresa antes de completar un nuevo período de vacaciones, corresponde compensar económicamente el feriado proporcional generado.
Indemnización por años de servicio: puede corresponder cuando se cumplen los requisitos establecidos por la legislación y el término de la relación laboral se produce por determinadas causales.
Indemnización sustitutiva del aviso previo: puede corresponder cuando se configura una causal que da derecho a ella y el empleador no entrega el aviso previo en los términos establecidos por la ley.
Horas extraordinarias u otros conceptos pendientes: si existen horas extraordinarias u otros montos generados y que todavía no hayan sido pagados, estos deben ser considerados según corresponda.
Por esta razón, no existe un monto estándar para todos los finiquitos. El cálculo depende de la situación particular de cada trabajador y de los antecedentes que deben considerarse al momento de finalizar la relación laboral.
¿Cómo se calcula el finiquito de un trabajador?
No existe un único cálculo de finiquito aplicable a todos los trabajadores. El monto final dependerá de elementos como la remuneración, la antigüedad, la causal de término del contrato, las vacaciones pendientes y las obligaciones económicas que se encuentren vigentes al momento de la desvinculación.
Por ejemplo, para calcular el feriado proporcional, la Dirección del Trabajo establece un procedimiento que considera los días de feriado correspondientes y el tiempo trabajado desde la contratación o desde la última anualidad.
En el caso de la indemnización por años de servicio, cuando corresponde, esta equivale a 30 días de la última remuneración mensual por cada año de servicio y fracción superior a seis meses, con el límite legal de 330 días de remuneración para los trabajadores comprendidos en dicha regla.
Por esta razón, automatizar la recopilación de información puede reducir errores y facilitar que el área de Recursos Humanos cuente con los antecedentes necesarios para realizar el cálculo.
¿Cuándo se debe pagar el finiquito?
En Chile, el empleador debe otorgar el finiquito y poner su pago a disposición del trabajador dentro de los 10 días hábiles siguientes a la separación del trabajador. Este plazo está establecido en el artículo 177 del Código del Trabajo.
Las partes pueden acordar el pago en cuotas, siempre que se cumplan las condiciones establecidas por la legislación.
Este plazo hace que la gestión de información sea especialmente relevante para las empresas con grandes dotaciones. Una desvinculación requiere reunir rápidamente antecedentes de asistencia, remuneraciones, vacaciones y otros conceptos para preparar correctamente el finiquito.
¿Qué pasa si el trabajador no está de acuerdo con el finiquito?
El trabajador tiene derecho a revisar el contenido del finiquito antes de firmarlo. Si considera que existe algún concepto incorrecto o pendiente, puede dejar constancia de sus observaciones y efectuar una reserva de derechos respecto de aquellos puntos con los que no está de acuerdo.
La reserva de derechos permite que el trabajador acepte los pagos que reconoce como correctos sin renunciar necesariamente a reclamar posteriormente por otros conceptos.
Por eso, para las empresas es especialmente importante que los datos utilizados para construir el finiquito sean trazables y puedan respaldarse ante eventuales diferencias o consultas posteriores.
¿Cuál es la diferencia entre finiquito e indemnización?
Aunque suelen mencionarse juntos, finiquito e indemnización son conceptos diferentes.
El finiquito formaliza el término de la relación laboral y registra los pagos y acuerdos asociados al cierre del contrato. La indemnización, en cambio, corresponde a una compensación que se paga cuando existe derecho a ella de acuerdo con la legislación, el contrato individual o colectivo u otro acuerdo aplicable.
Por ejemplo, cuando un contrato ha estado vigente durante un año o más y el empleador pone término por la causal de necesidades de la empresa o desahucio, puede corresponder indemnización por años de servicio.
La indemnización puede formar parte del finiquito, pero no todo finiquito necesariamente contempla una indemnización por término de contrato.
¿Por qué es importante gestionar correctamente los finiquitos?
El proceso de desvinculación concentra información que se ha generado durante toda la relación laboral. Por eso, un error que se origina meses antes —por ejemplo, en el registro de asistencia o en el cálculo de vacaciones— puede terminar impactando el finiquito.
Una gestión adecuada permite:
- Mantener información actualizada sobre las horas trabajadas.
- Identificar correctamente las horas extraordinarias pendientes.
- Contar con información precisa sobre vacaciones utilizadas y acumuladas.
- Reducir errores en los cálculos.
- Mantener trazabilidad de los antecedentes utilizados.
- Facilitar la respuesta ante consultas o diferencias posteriores.
- Cumplir los plazos legales establecidos para el término de la relación laboral.
En empresas con operaciones complejas, esta trazabilidad adquiere especial importancia. Cuando la información está distribuida en planillas, sistemas independientes o registros manuales, reunir todos los antecedentes dentro de los plazos establecidos puede convertirse en una tarea intensiva para Recursos Humanos.
¿Cómo puede la tecnología facilitar la gestión del finiquito?
El finiquito se construye al final de una relación laboral, pero gran parte de la información necesaria para calcularlo se genera durante meses o años.
Por eso, la tecnología puede aportar valor mucho antes de que ocurra una desvinculación. Un sistema de control de asistencia permite mantener un registro estructurado de las horas trabajadas, ausencias, atrasos, horas extraordinarias y otras incidencias que pueden formar parte de los procesos de remuneraciones.
Además, cuando estos datos se mantienen de forma histórica y trazable, Recursos Humanos puede acceder a información consistente sin depender de reconstrucciones manuales al momento de preparar un finiquito.
En este sentido, el desafío no es solamente automatizar el cálculo final, sino construir una fuente confiable de información laboral durante toda la relación con el trabajador.
GoodRabbit: datos confiables para gestionar el tiempo de trabajo
En GoodRabbit entendemos que la gestión laboral no comienza ni termina con la nómina. Cada marcación, turno, hora extraordinaria, ausencia o incidencia genera información que puede ser relevante para distintos procesos de Recursos Humanos.
Nuestra solución de Control de Asistencia permite registrar y gestionar las horas trabajadas de acuerdo con las reglas de cada empresa, manteniendo la información disponible para su análisis y procesamiento.
Esto permite que, al momento de una desvinculación, la empresa pueda trabajar sobre información estructurada y trazable, reduciendo la dependencia de procesos manuales y facilitando la revisión de los antecedentes necesarios.
Porque cuando se trata de gestionar el tiempo de las personas, valorar el tiempo también significa contar con información precisa para cada decisión. Desde la planificación de una jornada hasta el cierre de una relación laboral, los datos correctos permiten operar con mayor claridad, control y eficiencia.
